Avertir le modérateur

19/07/2015

Désinformation anti-Israël : L’Express de Servan-Schreiber à Christophe Barbier, triste déchéance, par Pierre Lurçat

palmares-l-express.jpgEn ouvrant ce matin ma boîte mail, je découvre un message de L’Express intitulé : « L’info à ne pas manquer : Des soldats israéliens s’élèvent contre les injustices faites aux Palestiniens ». Sous ce titre racoleur, la photo d’un soldat au béret mauve, le visage crispé par la douleur… Cette photographie, sans la moindre légende, est accompagnée du texte suivant : « Une quarantaine de soldats de réserve de la plus prestigieuse unité de renseignement militaire israélien ont décidé de ne plus en endosser l'uniforme ... »

Intrigué, je clique sur le lien et m’aperçois immédiatement de la supercherie : l’article en question, repris d’une dépêche de l’AFP, date du mois de septembre 2014 ! Quant à la photographie censée illustrer l’article, elle n’a carrément rien à voir avec le sujet, puisqu’il s’agit de soldats participant à l’enterrement d’un des leurs, à Holon, apparemment durant la dernière guerre à Gaza il y a un an.

Des soldats israéliens lors des funérailles à Holon, près de Tel Aviv en juillet dernier.

La photo détournée par L'Express : un procédé immoral

 

Face à ce cas flagrant de désinformation, plusieurs questions se posent : pourquoi L’Express a-t-il jugé utile de remettre en ligne cet article, en le faisant passer pour une information, « à ne pas manquer » selon les termes du message de L’Express ? La rédaction de l’hebdomadaire va-t-elle publier un rectificatif ? Qui est responsable de ce grossier mensonge ? S’agit-il d’un stagiaire incompétent (hypothèse optimiste), ou plus vraisemblablement d’un responsable de la rédaction ?

Au-delà du manquement aux règles de la déontologie journalistique les plus élémentaires, il y a là une atteinte à l’honneur de l’armée israélienne : l’utilisation de la photo de soldats participant à l’enterrement d’un camarade pour illustrer le phénomène minoritaire et monté en épingle par les médias occidentaux de l’objection de conscience, constitue un détournement illégal et immoral.

Lire la suite

15/07/2015

Les acquéreurs dans le cadre d’un groupement d’achat soumis à une taxe d’acquisition moins élevée

Le tribunal de district de Tel-Aviv a annulé la semaine dernière la décision de l’administration des impôts locale, en décidant que les membres d’un groupement d’achat (kvoutsat rekhisha) de la ville ne seraient pas imposés à la taxe d’acquisition pour l’appartement construit.

immobilier,israël,taxe d'acquisition,groupement d'achat,fiscalité

Pour rappel, la taxe d’acquisition pour les investisseurs a été augmentée le mois dernier à 8 % pour les appartements construits (jusqu’à 4 800 000 NIS, et 10 % au-delà), celle qui s’applique aux terrains demeurant au taux de 6 %.

Pour les membres du groupement d’achat de Tel-Aviv, cette décision représente une économie de plusieurs dizaines de milliers de shekels.

(D’après Globes, 9/7/2015).

 

Attention : L’acquisition d’un bien immobilier par le biais d’un groupement d’achat est une forme d’investissement qui comporte des avantages mais aussi des risques ! Ne vous lancez pas dans un achat de ce type sans avoir étudié soigneusement les risques encourus et lu attentivement les contrats afférents, en prenant les conseils d’un avocat spécialisé dans l’immobilier.

 

Pierre I. Lurçat

Avocat au Barreau de Tel-Aviv - Réside actuellement à Paris, vous conseille sur vos achats immobiliers en Israël - Contactez-moi à Paris au 06 80 83 26 44 – pierrelurcat@orange.fr

Immobilier, Israël, taxe d'acquisition, groupement d'achat, fiscalité

17/06/2015

Traductions de l'hébreu / anglais en français

Vous voulez investir ou acheter un bien immobilier en Israël ?

 

medium_Drapeau_Etat_d_Israel_2.jpg

Evitez les mauvaises surprises ! Ne faites pas l’économie de traduire votre contrat de l’hébreu (ou de l’anglais) en français.

 

Confiez vos contrats à un traducteur juridique professionnel et expérimenté :

 

Itshak Lurçat

06 80 83 26 44

 

Pierre22@012.net.il

 
Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu